Thread #286292704
Special Navigation: Aquamarine Eyes
505 RepliesView Thread
>>
Previous chapter:
>>286267638
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Done. Very mysterious chapter. I hope there aren't any president Aria haters left in these threads...
What are you waiting for?
See you tomorrow!https://youtu.be/3BCxk2JsrTw?si=VrL7dEq_oVIWTyg6
>>
>>
File: cute & smart person.png (327.6 KB)
327.6 KB PNG
where's my nigga mo?
>>
>>
File: Hello Again!.png (305.9 KB)
305.9 KB PNG
>>286292984
Thanks OP
For myself to start taking more chances, I suppose
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: Shenron.png (808.4 KB)
808.4 KB PNG
>>286296679
State your wish.
>>
>>
>>
>>
File: Lantis and Primera.gif (3.8 MB)
3.8 MB GIF
>>286296847
Granted.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: dude I'm a fairy.png (454.1 KB)
454.1 KB PNG
>>286296847
>>
>>
>>
>>
File: 1744635811583553.jpg (52.9 KB)
52.9 KB JPG
>>
>>
>>
>>
>>286292741
Akino used to be so beautiful
>>286292837
>>286292852
Poor guy
>>286292943
>>286292984
Wow cool chapter, Aria is so mysterious and Akino is lovely. I wonder who he's waiting for?
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: 1767542464951691.png (229.9 KB)
229.9 KB PNG
>>
Navigation 61: Clover
>>
>>
>>
File: 1557170979495.jpg (414.7 KB)
414.7 KB JPG
>>
File: 1558294131979.jpg (370.8 KB)
370.8 KB JPG
>>
File: 1558294163529.jpg (134.8 KB)
134.8 KB JPG
>>
File: 1423026942385.jpg (368.9 KB)
368.9 KB JPG
>>
File: 1446328848995.jpg (200.3 KB)
200.3 KB JPG
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Done. And thus Akira pledged her whole life to Aika.
What natural talent were you blessed with?
See you tomorrow!https://www.youtube.com/watch?v=mByFCwcGZ4g
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: images.jpg (17.7 KB)
17.7 KB JPG
>>286317021
>What natural talent were you blessed with?I have a natural talent to turn woman who talk to me drier than a desert down there.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>286317021
>What natural talent were you blessed with?
I have a nice voice, people always seemed to like me even though I'm quiet and standoffish, I did well at school without really trying, my hair feels soft and fluffy, cats like me.
>>
>>
>>
>>
>>
>>286320091
I mean the translation literally refers to the five elements, "soil" is one of them so it's not particularly silly
Have you checked the original runes that there actually is an error or is that just something you assumed because Mercury and Pluto weren't assigned an element?
>>
>>
>>286320224
The planets are named after the elements. What you're saying like looking at a calendar and then saying that the M, Tu, W, Th, etc. stand for Moon, Tyr, Odin, Thor, etc. instead of the actual day names.
>>
>>
>>286320383
I mean it's clearly not that silly when the elements in the pic correspond with their seasons on the calendar, in a chapter about calendars, no? And even if the nip word are 1:1 same, you still have to localize it as "soil" for the westerners I guess
Anyway my point was the pic is clearly referencing the five elements which is huge thing for romantic astrology fangirls like Amano so it's not machine translate tier or whatever that one anon implied
>>
>>
>>
File: 1771037274634334.jpg (33.3 KB)
33.3 KB JPG
>>286320474
>>
File: aria lame (ch 61).png (541.3 KB)
541.3 KB PNG
>>286316947
Aww. Also a lot of good Akira panels today.
>>
File: 1765608020169751.jpg (36.3 KB)
36.3 KB JPG
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>286316988
>>286317021
Akira and Aika are very similar very cute and inspiring.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: Hello Again!.png (305.9 KB)
305.9 KB PNG
>>286317021
Thanks OP
I am an exceptional speaker, if I may be bold, but I do very little of it
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: file.png (377.5 KB)
377.5 KB PNG
New chapter of GFK out MAYBE tonight. Unless you want a QC-free experience in which I spell the word "literature" wrong multiple times.
>>286337682
i always wanted to read Frieren because of the classic designs, but before the anime when the chapter was being dumped I kept getting it confused with the dark detective(?) manga about the guy with a gun. Kinda had an artstyle like Heat or Innocent. Anyway I was very surprised that Himmel didn't have a gun.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Navigation 62: Festa della Sensa
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>286342053
^_^ 3: :3
>>286342065
Ohh, that festival. Gonna be a good chapter.
>>
>>
ufufu
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Done. Romance manga!
Imagine, if this chapter had been animated...
Are you married to someone/something?
See you tomorrow!https://www.youtube.com/watch?v=dhweqnnDUnI
>>
>>
File: 1761224286151027.png (1.1 MB)
1.1 MB PNG
>>286341755
>>286341994
>>
>>
>>
>>
>>
File: nice_justice.jpg (137.6 KB)
137.6 KB JPG
>>286342722
Masayoshi, is that you?
>>
>>286342449
Thanks OP.I want my boyfriend to propose so bad but I think he's leaving it until we move house. I really want him to be less insecure and understand that I have picked him!!!
>>286342356
The ship design is so nice. I miss beautiful boats so bad.
Makes me think of that Italian training vessel next to a giant US cruiser and it sent a message to the smaller boating saying something like "You are the most beautiful boat".
>>
File: akuarium.png (435.5 KB)
435.5 KB PNG
>>286259617
the time between I started and finished this that new evangelion series was announced. daily magic is real.
>>
File: he_likes_it.png (98.1 KB)
98.1 KB PNG
>>286342834
Kek. Good stuff, anon.
>>
File: Immagine.png (228.8 KB)
228.8 KB PNG
>>286342104
>>
>>
File: thumbs up.jpg (103.2 KB)
103.2 KB JPG
>>286340062
I'm on it.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: Cope.png (650.8 KB)
650.8 KB PNG
>>286342122
>>
>>
>>
New Goldfish Kingdom chapter!
>>286343859
>>286343859
>>286343859
>>
>>
>>
>>
>>
File: Hello Again!.png (305.9 KB)
305.9 KB PNG
>>286342449
Thanks OP
I'm free and single and alone. It has its upsides, I suppose
>>
>>
File: Quite Nice.png (204.5 KB)
204.5 KB PNG
>>286342834
>>
>>
>>
File: hm.png (44.3 KB)
44.3 KB PNG
>>286344051
>winged lion
>>
File: 1655204783635s.gif (17.6 KB)
17.6 KB GIF
>>286345687
>let me in, I'm a water fairy. don't you love undines?
>>
>>
>>
>>
>>
>>286342256
>>286342262
ENGERLAND
BATTLE OF SLUYS LET'S FACKING GOOOO
>>
>>
>>
>>
>>
File: 1746088913759863.gif (11.4 KB)
11.4 KB GIF
>>286342104
>>
>>
>>286342168
>>286342188
Flirting with their not boyfriends I see
>>286342356
>>286342449
Thanks! The manga artist is flexing some amazing art this chapter I'm impressed.
>>
>>
File: Untitled.png (16.2 KB)
16.2 KB PNG
>>286342241
No way, they got dog girls on Mars.
>>
>>286353355
They managed to successfully genetically engineer doggirls but the catgirl program went wrong and that's how they ended up with Martian Cats. If things had gone right, President Aria would be a cute girl.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>286342151
>>286342168
>>286342188
>>286342213
total waifufag death
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: dino feathers.jpg (88.4 KB)
88.4 KB JPG
>>286345687
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Navigation 63: Cait Sith
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
Done. This chapter always makes me sad, since it truly feels like the beginning of the end.
When did you become an adult? (or when did you realize you were one?)
See you tomorrow!https://www.youtube.com/watch?v=iiOtw6d-_ZQ
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: _Dat Undinebutt.jpg (452.5 KB)
452.5 KB JPG
They could've made a litter together
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: Hello Again!.png (306.6 KB)
306.6 KB PNG
>>286364582
Thanks OP
I don't think there was any one moment. It just kind of happened as time went on
>>
>>
>>
>>286364582
>symbolic locked gate so you can never go back
Pain. Time to grow up Akari.... change is coming for everyone. The thing I realized about losing that childhood whimsy as an adult is that you're now in the position to give rather than simply take. It's up to the adults to make sure the kids have a good time.
>>
>>
>>
>>
>>
>>286364582
>When did you become an adult?
I think the moment you become an adult is not a physical change, but a mental one; a decision you make. That is to say, the moment you first clicked the "I am 18 and would like to proceed" option on a website.
>>
>>286364582
Thanks for posting. One of my favorite chapters.
>When did you become an adult? (or when did you realize you were one?)
Realized it when my mom gifted me a clothes drying rack and I noticed I was really happy about that.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: 1521759629358.png (317.3 KB)
317.3 KB PNG
>>286373387
Exactly; the world tried to tell you that you weren't an adult yet, but you didn't listen. You took adulthood for yourself.
>>
>>286364122
4chan logo spotted
>>286364135
The art never misses good color page
>>
>>
>>
>>
File: IMG_6441.gif (498.9 KB)
498.9 KB GIF
Akari’s been an adult for a while.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: Aria_banner.png (52.1 KB)
52.1 KB PNG
>>286365774
>>
>>
>>286381408
Yes, idiot. You just insisted your way is valid without even being to dispute anything.
What, you want to say 月 火 水 木 金 土 日 should be translated to Moon, Fire, Water, Wood, Metal, Earth, Sun instead of Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun, too?
>>
>>286381690
>should be translated to Moon, Fire, Water, Wood, Metal, Earth, Sun instead of Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun, too?
See, you really didn't get the point. The fact you think this was a clever line means you didn't understand that I'm arguing exactly that things should be translated and localized contextually
The actual disagreement here is just that you didn't get the how the pic contextually referred to nip astrogirl elemental magic instead of strictly just planets because they apparently have the same runes. Meanwhile, the translator got that and that's why he localized Saturn as "soil", it really is simple as that
>>
File: 1761404389781885.png (243.5 KB)
243.5 KB PNG
>They're *still* having their slap-fight
>>
>>286382145
No, you fucking asshole. Stop reasoning backwards to justify your desired result. Pop astrology for Asian females emphasizes on constellations, not the five elements. That's for old men still attuned to Taoism, idiot. And even if it does, where the fuck do you see astrology in the page, or even the fucking chapter?!
In reality, literally every Japanese person will see the planets looking at the drawing, especially when 冥 and 地 are on the damn thing. Where the fuck do you find those in your little pentagram?! Know what is actually represented and also the basis for concepts on the calendar? THE PLANETS.
>>
File: 1758925611147991.png (241.9 KB)
241.9 KB PNG
>>
>>
>>
>>
File: 1758925611147992.jpg (61 KB)
61 KB JPG
>>286382692
personally I'm enjoying learning about the nuances of the japanese language
>>
File: 1767105327903.jpg (70.4 KB)
70.4 KB JPG
>>286382860
>Stop reasoning backwards to justify your desired result
Justify what exactly, I'm just explaining you the localization
The real backwards wiggle is that now when you finally (after multiple posts!) are getting what I'm saying, you still have to try and force some disagreement
Thing is, because of how these things work in the Greater Oriental Very Schizophrenic Cosmology, elements are directly linked with seasons, and have specific placements on the calendar and on transitionary periods, and when you have a chapter that is specifically about the calendar, and refers to the placements of these elements (correctly) visually, then the image is probably about, you know, the elements on the calendar, no? I understand it's confusing because they also have double meanings with planets. Meanwhile your argument has now whittled down to that you just personally think Amano shouldn't do this because you think it's like for old men or something
I don't really even care if you agree with me or not, the translator obviously does and he ultimately made a call that makes sense contextually. Honestly you were funnier when you confidently thought I was disagreeing with the runes or something and shat your pants over that
>you fucking asshole idiot idiot ass
I'm also going to let you in a secret, everyone can see that you're angry at me because you initially thought I was undermining your moon skills, and I know you people have a lot of ego in the game about that for some reason. You can just walk it off, you don't have to force another reply anymore
>>
>>
>>286383964
>you're angry at me because you initially thought I was undermining your moon skills
To be fair nobody told anon that learning Japanese isn't enough, he also has to learn the fucking Aquan tarot card reading
>>
>>
>>
>>286384367
>>286384507
Or just post an unrelated manga.
>>
>>
>>286384254
>translation GOOD when it completely ignores the context because I just learned this ideogram from my duolingo app
Lmao I knew it, see how quickly you folded when we got to the root issue
What happened was that you were so proud about recognizing a rune that you had to call out an official translation and run down this whole gauntlet, which ironically enough made you look even more dumb as it revealed you had literally no idea about the whole cultural backdrop that went into the picture
I hate being able to read you retards so well, it's like a curse
>>
>>
>>
File: 1404318438703.jpg (585.3 KB)
585.3 KB JPG
Lets derail this thread with no survivors so OP can start a new one.
>>
>>
File: 01.jpg (285 KB)
285 KB JPG
>>286384367
>>286384748
Fair enough. I'll make a new thread for the next chapter.
Have this in the meantime.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: Kore Kaite Shine.png (1.3 MB)
1.3 MB PNG
>>286386838
just found out another of the author's manga will have an anime this year.
>>
>>
>>
File: grandma.png (232.1 KB)
232.1 KB PNG
>>
File: teary teary.png (443.9 KB)
443.9 KB PNG
>>
File: fancy cats.png (244.3 KB)
244.3 KB PNG
>>
File: the cemetery island.png (1.4 MB)
1.4 MB PNG
>>
File: sad akari.png (406 KB)
406 KB PNG
>>
File: stay in my heart.png (1.2 MB)
1.2 MB PNG
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>286385090
Peak Dunning Kruger. You already admitted to not knowing Japanese already. You can only regurgitate your bullshit without being able to explain away the inconsistencies, oh but
>Apparently they share the same runes so my arbitrary logic is valid and you're stupid actually
99% the translator didn't even think or know about your bullshit (it's still wrong anyway) and was either just lazy, dumb, or intentionally made a literal translation of only the characters on the page out of arbitrary reasons and ended up with the hilariously terrible "soil" since earth was taken.
And what happened to
>You can just walk it off, you don't have to force another reply anymore
Why are you so fake and gay on top of it? Just admit to being not educated on the matter instead of coming back for another post dancing around the matter with feign superiority why don't you?
>>
>>
>>
>>
>>
File: disapprove.png (257.7 KB)
257.7 KB PNG
>>286388793
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: the end of this tedious life.jpg (482.2 KB)
482.2 KB JPG
Now let it rest.
>>
>>
>>
>>286409242
You know, I have not been on /a/ in many years, it certainly looks a bit slower but also surprised to see so many things are still going, like these threads, like Hidamari Sketch threads and others. I feel like it's the same group of people that still hangs out here just like it did 7-8 years ago. It's strange to open the catalog and see not much has changed but it's also nice in a way.
Anyway, Aria the Masterpiece was the last manga I ever bought, and I'm saving it for a day that the internet shits the bed, I don't think I could ever part with it.
>>